Bahntrassenradeln in Tschechien

Ausgehend von nur wenigen kurzen Strecken ist in Tschechien eine ganze Reihe hochwertig ausgebauter Bahntrassenwege entstanden, die auch in das beschilderte Radroutennetz integriert sind. Eine gute �bersicht findet sich auf www.greenways.cz. Die Koordination bei der Entwicklung tschechischer Gr�ner Wege hat Nadace Partnerstv� (The Czech Environmental Partnership Foundation) �bernommen, sodass kontinuierlich neue Wege hinzukommen.

�bersichtskarte: Radwege auf stillgelegten Eisenbahnstrecken in Tschechien
(Klicken Sie auf die farbigen Punkte, um zu den Detailinformationen zu gelangen.)

Summary – Starting with few short tracks more and more high quality rail-trails are developed in the Czech Republic. This is coordinated by Nadace Partnerstv� (The Czech Environmental Partnership Foundation), and a good overview is available at www.greenways.cz.


Steckbriefe ausklappen: nichts - 4 - 3+ - 2+ - alles

Tschechien
CZ01 Cyklostezka (Fahrradweg) Waldsassen � Cheb (Eger)
Ein kurzes St�ckchen nur, aber eines mit hoher Symbolkraft: Die durch den Eisernen Vorhang ins Eisenbahnnetz gerissene L�cke wird heute durch einen der ersten tschechischen Bahntrassenwege geschlossen.
Streckenl�nge (einfach): ca. 9 km (davon ca. 5,7 km auf der ehem. Bahntrasse)
ein Teil der Strecke zwischen Waldsassen und Hundsbach wurde zur Verlegung der B 299 verwendet (er�ffnet am 11. August 2006)
H�henprofil: Bahntrasse eben (470 m �. NN), auf der Anbindung in Richtung Waldsassen Kuppe bis 500 m zw. Egerteich und Hundsbach
Oberfl�che:

asph.
Status / Beschilderung: Bahntrasse als kombinierter Fu�-/Radweg; Wegweisung als Teil des Wallenstein-Radwegs, in Tschechien zus�tzlich als Radweg Nr. 204 und Teil der EuroVelo-Route 13
Eisenbahnstrecke: 5040 (in Bayern) / Wiesau � Cheb (Eger); 25 km (1435 mm)
Er�ffnung der Bahnstrecke: 15. August 1864 (Wiesau � Mitterteich), 15. Oktober 1865 (Mitterteich � Eger)
Stilllegung der Bahnstrecke: 1947 Unterbrechung der Strecke an der Grenze, auf der tschechischen Seite: 1. Januar 1964 (Pv), 1969/75 (Gv), 2003 (offizielle Stilllegung)
Er�ffnung des Radwegs:
  • 13. Mai 2006 (zur Er�ffnung der Gartenschau Marktredwitz/Eger; Erster Spatenstich f�r diesen grenz�berschreitenden Radweg war am 17. November 2005)
Radwegebau:

2021 wurde der Bahntrassenweg um 1,3 km bis an die aktive Bahnstrecke bei Cheb verl�ngert. Dadurch entf�llt eine als gef�hrlich eingestufte Stra�enquerung.
Route: Waldsassen-Egerteich � Cheb-Slapany (Eger-Schloppenhof) � Cheb.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Bahnstrecke Wiesau�Cheb
18.12.2021 - ▲
CZ01a Cyklostezka J�chymov � Ostrov
Streckenl�nge (einfach): ca. 8,2 km (davon ca. 4,3 km auf der ehem. Bahntrasse)
in zwei nicht miteinander verbundenen Abschnitten
Oberfl�che:

asph.
Kunstbauten: ein kurzer Tunnel (18 m)
Eisenbahnstrecke: Ostrov nad Ohr� � J�chymov; 8 km (1435 mm)
Er�ffnung der Bahnstrecke: 21. Dezember 1896
Stilllegung der Bahnstrecke: 15. Dezember 1934 (Pv); erneut aufgenommen am 16. November 1941 mit Unterbrechungen bis zur Stilllegung am 3. August 1957
Er�ffnung des Radwegs:
  • September 2013
Route: J�chymov � Horn� �d�r und in Ostrov.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Bahnstrecke Ostrov nad Ohr�J�chymov
06.05.2023 - ▲
CZ01b Chomutov � Vrskman
Streckenl�nge (einfach): ca. 23,1 km (davon ca. 4,5 km auf der ehem. Bahntrasse)
Oberfl�che:

asph.
Er�ffnung des Radwegs:
Route: Chomutov � Otvice � Vrskman.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
28.01.2018 - ▲
CZ01c Loket � Horn� Slavkov
Streckenl�nge (einfach): ca. 8,2 km
Oberfl�che:

Schotter (s�dlich von Horn� Slavkov grober Schotter), der Weg soll in einem zweiten Schritt asphaltiert werden
Eisenbahnstrecke: 144 / Kr�sn� Jez � Nov� Sedlo u Lokte; 15 km (1435 mm)
Er�ffnung der Bahnstrecke: 15. Oktober 1877
Er�ffnung des Radwegs:
Radwegebau:

Der Weg wurde zwischen Mai und August 2025 ausgebaut und am 2. September 2025 er�ffnet.
Route: Loket � Horn� Slavkov.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Bahnstrecke Kr�sn� Jez�Nov� Sedlo u Lokte
01.03.2026 - ▲
CZ02 Cyklostezka (Fahrradweg) Cesk� L�pa � Vlc� Dul
S�d�stlich von Cesk� L�pa wurde der Gro�teil der alten Strecke der Bahn von Retenice nach Liberec, die Ende der 1980er Jahre eine neue Zufahrt zum Bahnhof erhalten hat, als Teil des Radwegs 3054 ausgebaut.
Streckenl�nge (einfach): ca. 4,5 km
Oberfl�che:

asph.
Status / Beschilderung: kombinierter Fu�-/Radweg; Markierung als Fahrradweg Nr. 3054
Eisenbahnstrecke: Retenice (Settenz) � Liberec (Reichenberg); 145 km (1435 mm)
bei dem zum Radweg ausgebauten Abschnitt handelt es sich um ein Teilst�ck, das am 28. Mai 1989 zw. Cesk� L�pa mesto und Vlc� Dul-Dobranov durch eine Neubaustrecke ersetzt wurde
Er�ffnung der Bahnstrecke: 20. Dezember 1898 (Leitmeritz / Litomerice � B�hmisch Leipa / Cesk� L�pa)
Stilllegung der Bahnstrecke: 1989 (Stilllegung nach Fertigstellung der Neubaustrecke)
Er�ffnung des Radwegs:
  • 1998
Route: Cesk� L�pa � Dobranov � Vlc� Dul (Wolfsthal).
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Bahnstrecke Retenice�Liberec
11.10.2015 - ▲
CZ03 Cyklostezka (Fahrradweg) Varhany: Kamenick� �enov � Cesk� L�pa
Benannt ist der Varhany-Radweg nach einem markanten Felsen am n�rdlichen Ende bei Kamenick� �enov, der Orgelpfeifen �hnelt. Nach Cesk� L�pa geht es 300 H�henmeter bergab, was sich in der Gegenrichtung durchaus bemerkbar macht.
Streckenl�nge (einfach): ca. 17,1 km (davon ca. 16 km auf der ehem. Bahntrasse)
Oberfl�che:

asph. (Breite 3 m)
Eisenbahnstrecke: Cesk� Kamenice (B�hmisch Kamnitz) � Kamenick� �enov (Steinsch�nau) � Cesk� L�pa (B�hmisch Leipa); 22 km (1435 mm)
Er�ffnung der Bahnstrecke: 10. Februar 1886 (B�hmisch Kamnitz � Steinsch�nau), 29. August 1903 (Steinsch�nau � B�hmisch Leipa)
Stilllegung der Bahnstrecke: 29. September 1979 (Kamenick� �enov � Cesk� L�pa-Strelnice), 1. Oktober 1992 (Cesk� Kamenice � Kamenick� �enov, auf dieser Strecke verkehrt heute eine Museumsbahn)
Er�ffnung des Radwegs:
  • September 2013
Planungen:

Die Museumsbahn soll bis Kamenick� �enov horn� n�draz� verl�ngert werden. Da das Gel�nde des dortigen Bahnhofs teilw. �berbaut ist, soll es einen neuen Haltepunkt zwischen den Stra�en 9. Kvetna und Marxova geben.
Route: Kamenick� �enov � Novy Oldrichov � Mistrovice � Horn� Libchava � Manu�ice � Cesk� L�pa.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Bahnstrecke Kamenick� �enov�Cesk� L�pa strelnice
05.06.2021 - ▲
CZ03a Svor � Cvikov
Streckenl�nge (einfach): ca. 3,5 km
Oberfl�che:

betoniert
Eisenbahnstrecke: Svor � Jablonn� v Podje�ted�; 17 km (1435 mm)
Er�ffnung der Bahnstrecke: 1. September 1886
Stilllegung der Bahnstrecke: 27. Mai 1973 (Pv), 28. Mai 1977 (Stilllegung Svor � Cvikov und Unterbrechung durch Fernstra�e)
Er�ffnung des Radwegs:
  • 16. April 2025
Route: Svor � Cvikov.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Bahnstrecke Svor�Jablonn� v Podje�ted�
21.09.2025 - ▲
CZ04 Prag: Praha hlavn� n�dra�� � Krejc�rek
Streckenl�nge (einfach): ca. 2,8 km (davon ca. 2,7 km auf der ehem. Bahntrasse)
28. Oktober 1871
Oberfl�che:

asph.
Kunstbauten: ein 300 m langer Tunnel
Er�ffnung der Bahnstrecke: 28. Oktober 1871
Stilllegung der Bahnstrecke: Dezember 2008 mit Inbetriebnahme der Nov� spojen�
Er�ffnung des Radwegs:
  • 2010
Route: Hauptbahnhof � Stadtteil Vysocany.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Bahnstrecke Praha�Turnov
05.06.2021 - ▲
CZ05 Prag: Rokytka
Streckenl�nge (einfach): ca. 2,9 km
Oberfl�che:

asph.
Eisenbahnstrecke: Industrieanschluss CKD; 3 km (1435 mm)
Stilllegung der Bahnstrecke: abschnittsweise zwischen 1990 und 2003
Er�ffnung des Radwegs:
  • 29. September 2009 (1. Bauabschnitt, 654 m; Baubeginn: September 2008); wurde bis Ende 2011 fertig gestellt
Route: Prag-Vysocany.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
16.02.2015 - ▲
CZ06 Cachovice/Vlkava � Jizbice/Loucen
Streckenl�nge (einfach): ca. 4,3 km (davon ca. 4,2 km auf der ehem. Bahntrasse)
Oberfl�che:

asph.
Eisenbahnstrecke: Vlkava � Oskorinek/Mec�r; ? km (760 mm)
Stilllegung der Bahnstrecke: 1955-60
Er�ffnung des Radwegs:
  • 30. Juni 2007 (Baubeginn: September 2006)
Route: Cachovice/Vlkava (ehemalige Zuckerfabrik) � Jizbice/Loucen.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
16.02.2015 - ▲
CZ06a Kamenn� �ehrovice � Tuchlovice
Streckenl�nge (einfach): ca. 6,1 km (davon ca. 5,3 km auf der ehem. Bahntrasse)
Oberfl�che:

asph. (Breite: 3 m)
Eisenbahnstrecke: ehem. Industrieanschlussgleis
Er�ffnung des Radwegs:
  • ca. 2013
Route: Kamenn� �ehrovice � Tuchlovice.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
24.05.2016 - ▲
CZ06b Podle��n � Zvoleneves
Streckenl�nge (einfach): ca. 3,8 km
Oberfl�che:

wg.
Eisenbahnstrecke: Zvoleneves � Vinarice; 10 km (1435 mm)
Er�ffnung der Bahnstrecke: 1. Juni 1886
Stilllegung der Bahnstrecke: 28. Mai 1982 (Pv), anschlie�end Stilllegung und bis 1989 Abbau des Abschnitts Zvoleneves � Vinarice
Er�ffnung des Radwegs:
Route: Podle��n � Zvoleneves.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Bahnstrecke Zvoleneves�Vinarice
06.05.2023 - ▲
CZ06c Cerven� �jezd - Drahelcice
Streckenl�nge (einfach): ca. 4 km
durch ein kurzes nicht zug�ngliches Mittelst�ck unterbrochen.
Oberfl�che:

teils asphaltierte Anliegerstra�e, teils Trampelpfad
Er�ffnung des Radwegs:
Route: Cerven� �jezd - Drahelcice.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Kladno-Nucicer Bahn
06.05.2023 - ▲
CZ07 Ben�tky nad Jizerou � Zdet�n
Streckenl�nge (einfach): ca. 4,8 km (davon ca. 4,2 km auf der ehem. Bahntrasse)
Oberfl�che:

asph.
Er�ffnung der Bahnstrecke: 1878
Er�ffnung des Radwegs:
Route: Ben�tky nad Jizerou � Zdet�n.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
31.12.2024 - ▲
CZ07a Vesel� nad Lu�nic� (Streckenverlegung)
Streckenl�nge (einfach): ca. 1,7 km (davon ca. 1,6 km auf der ehem. Bahntrasse)
Oberfl�che:

Split (Breite: 3 m, soll sp�ter asphaltiert werden)
Stilllegung der Bahnstrecke: Die Strecke wurde nach Hochwassersch�den und zur Vergr��erung des Kurvenradius etwas nach S�den verlegt.
Er�ffnung des Radwegs:
Route: Bf Vesel� nad Lu�nic� zast�vka bis zur Stra�e Jindrichohradecka.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
05.06.2021 - ▲
CZ07b Bukovec � Chr�st
Streckenl�nge (einfach): ca. 4,8 km
Oberfl�che:

asph. (Breite 3,5 m)
Eisenbahnstrecke: 170 / Prag � Pilsen; 103 km (1435 mm)
Er�ffnung der Bahnstrecke: 14. Juli 1862
Stilllegung der Bahnstrecke: 2018 (Chr�st � Pilsen) mit der Er�ffnung des Ejpovice-Tunnels
Er�ffnung des Radwegs:
  • 21. Mai 2024
Radwegebau:

Der Radweg wurde zwischen Februar und Mai 2024 gebaut.
Route: Bukovec � Chr�st.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
26.05.2024 - ▲
CZ07c Dobrovice � Ledce
Streckenl�nge (einfach): ca. 6 km
Oberfl�che:

Schotter
Eisenbahnstrecke: Rokytnany � Dobrovice mesto; 14 km (1435 mm)
Er�ffnung der Bahnstrecke: 1. Juli 1882 (Gv, Pv ab 1903)
Stilllegung der Bahnstrecke: 30. Mai 1970 (Pv), 31. Dezember 1973 (Gv)
Er�ffnung des Radwegs:
  • 29. M�rz 2025
Route: Dobrovice � Ledce.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Bahnstrecke Rokytnany�Dobrovice mesto
21.09.2025 - ▲
CZ08 Pribyslav � S�zava � Najdek
Streckenl�nge (einfach): ca. 13,4 km (davon ca. 11,2 km auf der ehem. Bahntrasse)
Oberfl�che:

asph. (Breite: 3 m)
Eisenbahnstrecke: Havl�ckuv Brod � �d�r nad S�zavou; 33 km (1435 mm)
Stilllegung der Bahnstrecke: 22. April 2006 (Pv), 2007 (Abbau)
Er�ffnung des Radwegs:
  • 9. September 2011
Route: Pribyslav � Ronov nad S�zavou � S�zava � Najdek.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: �eleznicn� trat Havl�ckuv Brod � �d�r nad S�zavou (cs)
16.02.2015 - ▲
CZ08a Policka
Streckenl�nge (einfach): ca. 3,1 km
Oberfl�che:

asph.
Er�ffnung des Radwegs:
Route: Policka.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
06.05.2023 - ▲
AT 3.05 Thayarunde: Waidhofen an der Thaya � Slavonice
  Siehe unter �sterreich: AT 3.05.
CZ09 Lupen� (bei Z�breh) � zw. Hnevkov und Ho�tejn
Streckenl�nge (einfach): ca. 3 km
Oberfl�che:

asph.
Er�ffnung des Radwegs:
  • Juni 2013
Route: Lupen� (bei Z�breh) � zw. Hnevkov und Ho�tejn.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
16.02.2015 - ▲
CZ10 Nezamyslice � Morkovice-Sl�any
Streckenl�nge (einfach): ca. 11,4 km
Oberfl�che:

asph.
Eisenbahnstrecke: Nezamyslice � Morkovice; 12 km (1435 mm)
Er�ffnung der Bahnstrecke: 30. November 1909
Stilllegung der Bahnstrecke: 1995 (Pv und Gv), 2005 (Stilllegung)
Er�ffnung des Radwegs:
  • 5. Mai 2012
Route: Nezamyslice � Ti�t�n � Kov�lovice-Os�cany � Uhrice � Morkovice-Sl�any.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Lokalbahn Nezamislitz�Morkowitz
16.02.2015 - ▲
CZ11 Kyjov � Mutenice
Streckenl�nge (einfach): ca. 12,7 km (davon ca. 12,6 km auf der ehem. Bahntrasse)
Oberfl�che:

asph.
Eisenbahnstrecke: Mutenice � Kyjov; 16 km (1435 mm)
Er�ffnung der Bahnstrecke: 2. Juni 1900
Stilllegung der Bahnstrecke: 12. Dezember 2004 (Pv), 30. April 2009 (Stilllegung), Januar 2012 (Abbau)
Er�ffnung des Radwegs:
  • 2012
Route: Kyjov � Mistr�n � Dubnany � Mutenice.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Bahnstrecke Mutenice�Kyjov
16.02.2015 - ▲
CZ12 �d�nice � Uhrice
Streckenl�nge (einfach): ca. 9,3 km (davon ca. 8,3 km auf der ehem. Bahntrasse); weitere 14,6 km geplant
Oberfl�che:

asph.
Er�ffnung des Radwegs:
  • 2016
Route: �d�nice � Uhrice.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Bahnstrecke Cejc��d�nice
05.06.2021 - ▲
CZ13 Nov� Jic�n � Hosta�ovice
Auszeichnungen: • 7. European Greenways Award 2015 (3. Preis Excellence)
Streckenl�nge (einfach): ca. 10,9 km (davon ca. 10 km auf der ehem. Bahntrasse)
Oberfl�che:

asph.
Eisenbahnstrecke: Hosta�ovice � Nov� Jic�n horn� n�dra��; 10 km (1435 mm)
Er�ffnung der Bahnstrecke: 1889
Stilllegung der Bahnstrecke: Sperrung der Strecke nach Hochwassersch�den am 24. Juni 2009
Er�ffnung des Radwegs:
  • September 2014
Route: Nov� Jic�n � Bludovice � Morkov-u zast�vky � Hosta�ovice.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
Externe Links (Bahn): • Wikipedia: Bahnstrecke Hosta�ovice�Nov� Jic�n horn� n�dra��
19.10.2015 - ▲
CZ14 Ostrava-Hrabov�
Streckenl�nge (einfach): ca. 2,2 km (davon ca. 2,1 km auf der ehem. Bahntrasse)
Oberfl�che:

asph.
Er�ffnung des Radwegs:
Route: Ostrava-Hrabov�.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
28.01.2018 - ▲
CZ15 B�l�
Streckenl�nge (einfach): ca. 0,7 km
Oberfl�che:
Er�ffnung der Bahnstrecke: 1908
Stilllegung der Bahnstrecke: 1965 (Bau des Stausees bei Star� Hamry)
Er�ffnung des Radwegs:
  • 2013
Route: B�l�.
Details: Literatur    Fotografien    Karte    Geodaten:  gpx   
14.03.2021 - ▲

Die Tourenbeschreibungen und begleitenden Angaben wurden mit gr��tm�glicher Sorgfalt zusammengestellt. F�r ihre Richtigkeit kann jedoch keine Gew�hr �bernommen werden. Das Nachradeln dieser Tour geschieht auf eigene Gefahr. Die Mitteilung der Wegef�hrungen erfolgt mit dem ausdr�cklichen Hinweis, dass Sie f�r die Einhaltung der Stra�enverkehrsordnung und anderer relevanter Bestimmungen selbst verantwortlich sind und insbesondere im Einzelfall vor Ort abkl�ren m�ssen, ob ein bestimmter Weg von Radfahrern benutzt werden darf (Fu�g�ngerzonen, Einbahnstra�en usw.).

Dieses Dokument (Texte, Grafiken und Fotografien) ist ausschlie�lich f�r den pers�nlichen Gebrauch bestimmt. Eine kommerzielle Nutzung z. B. durch Fahrradverleihbetriebe oder Fremdenverkehrsorganisationen sowie die – auch auszugsweise – Ver�ffentlichung in elektronischer oder gedruckter Form bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung. Alle genannten Marken- und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der entsprechenden Inhaber.

Startseite    Sitemap    Datenschutz    Impressum

(c) Achim Bartoschek 2000-2026
Letzte �berarbeitung: 15. Juni 2026

www.achim-bartoschek.de/bahneur_cz.htm /
www.bahntrassenradeln.de/bahneur_cz.htm