There is a way however there are some things you must pay attention.

1. Dynaconf is most suitable for applications, if what you are creating is a library then it is more difficult to use a general settings lib.
2. Your Pyproject.toml would have to be included in your distribution.

I think it is better to have a defaults.toml added to the project and then use this file as the source for dynaconf defaults.